尤克里里谱-《祝我生日快乐》-温岚
阅读数:6385 发表于 2020-02-28 13:11
《祝我生日快乐》是温岚演唱、周杰伦创作的歌曲,收录于专辑《温式效应》中。
周杰伦和温岚都分别歌唱了这首歌,同时他们也一起合唱了这首歌。这首歌的无论从旋律还是作曲,都非常的具有创造力。
“祝我生日快乐”原是周杰伦广告主题曲,他特别将歌曲由之前《叶惠美》专辑抽掉,温岚更以内敛唱法诠释,祝我生日快乐歌词中的那一句“我要谢谢你给的你拿走的一切,热恋伤痕,幻灭重生。”描述一个女生决定挥别,旧恋情的所有回忆,勇敢重生的心情。
尤克里里谱-《祝我生日快乐》-温岚
尤克里里谱-《祝我生日快乐》-温岚歌词
中文版
我知道伤心不能改变什么
那么让我诚实一点
诚实难免有不能控制的宣泄
只要关上了门不必理谁
一个人坐在空荡包厢里面
手机让它休息一夜
难想切歌切掉回忆的画面
眼泪不能流过十二点
生日快乐
我对自己说
蜡烛点了
寂寞亮了
生日快乐
泪也融了
我要谢谢你给的你拿走的一切
还爱你
带一点恨
还要时间
才能平衡
热恋伤痕
幻灭重生
祝我生日快乐
英文版
《祝我生日快乐》
Iknowthatsorrowdosen'tmakeanydiffrences
我知道伤心不能改变什么
Thenletmebemorehonest
那么让我诚实一点
SometimesIcan'thelptolossmytemper
诚实难免有不能控制的宣泄
Justtoclosethedoorandhavenoneedtomeetanyone
只有关上了门不必理谁
SittinginaKTValone
一个人做在空荡的包厢里面
Andlettingthecellphonehavearest
手机让它休息一夜
Oh,It'stoohard
难
Tochangethepiceofmemorylikechangethesong
想切歌切掉回忆的画面
Don'tletyourtearsflowthroughThemidnight
眼泪不能流过十二点
HappyBirthdaytome
生日快乐我对我自己说
ThecandlehasbeenlightedandtheLonelinessisshining
蜡烛点了寂寞亮了
HappyBirthdaytome
生日快乐
Thetearshavebeenmelted
泪也溶了
Iwannathankyouforwhatyougiveandwhatyoutake
我要谢谢你给我的你拿走的一切
Stilllovingyouwithhatred
还爱你带一点恨
AndIneedsometimetobebalanced
还要时间才能平衡
fallinginlovewithbruisedisillusionmentandrenascence
热恋伤痕幻灭重生
HappyBirthdaytome
祝我生日快乐
评论 (0人参与)
最新评论